Eu vou falar do livro O Ladrão Honesto (em russo: Честный вор) que é um conto de Fiódor Dostoiévski publicado em 1860. A versão que eu li tem o nome de O Ladrão Honrado, lançado em 1967 pela Livraria José Olímpio Editora e que contém, além do conto O Ladrão Honrado: "O sonho do Titio", "A Árvore de Natal e um Casamento", "O Sósia", "Gente Pobre", "A Mulher Alheia e o Homem Debaixo da Cama". Escrito em 1848, na primavera, o conto apareceu nos anais da Pátria em abril de 1848, t. LVII, sob o título Histórias de uma velha estrada, que incluiu duas histórias. No âmbito da preparação da publicação das suas primeiras obras, em 1860, Dostoievski removeu uma das histórias. Embora ninguém tenha dado tanta importância a este personagem, nota-se que há muitos outros parecidos a estes e também super heróis que foram evoluindo na sua forma de agir, mas uma coisa é certa, todos eles vieram de um único personagem : O ladrão Honesto. O Ladrão Honrado é um conto de Fiódor Dostoiévski, escrito em 1848 e publicado em 1860. O conto foi originalmente publicado em 1848, na revista Pátria, sob o título Histórias de uma velha estrada. O Ladrão Honrado também é o nome de uma coletânea de contos e novelas de Dostoiévski, que reúne quatro obras escritas ou publicadas entre 1848 e 1849. O conto O Ladrão Honrado: Memórias de um Desconhecido de Dostoiévski pode ser analisado a partir da teoria da sátira menipeia de Bakhtin. Antes de se tornar um dos maiores romancistas da história literária, Dostoiévski, em sua primeira fase, entre 1846 e 1849 (ano de sua prisão), testou sua musculatura ficcional em contos nos quais demonstra, de forma concentrada, todos os elementos de sua obra futura, como os (anti)heróis de coração fraco forçados pela vida e suas circunstâncias a lutar contra fortes adversidades, incluindo a própria fraqueza e a estrutura social. O volume reúne os famosos contos Uma árvore de natal e um casamento, O ladrão honesto, O pequeno herói e Um coração fraco, em tradução direta do russo.
Comments